شروط الاستخدام

القبول

تحكم شروط الاستخدام هذه الوصول إلى www.iveristrategies.com («الموقع الإلكتروني»)، الذي تشغّله IVERIS STRATEGIES LTD («IVERIS»)، واستخدامه. وتسري هذه الشروط إلى جانب الإشعار القانوني وإشعار الخصوصية وإشعار ملفات تعريف الارتباط. وبوصولكم إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه، فإنكم تقبلون هذه الشروط. وإذا كنتم تستخدمون الموقع الإلكتروني نيابةً عن مؤسسة، فإنكم تقبلونها نيابةً عنها. وإذا لم تقبلوها، يُرجى عدم استخدام الموقع الإلكتروني.

الأهلية والأشخاص المقيّدون

الموقع الإلكتروني موجّه إلى جمهور من المهنيين والمؤسسات وذوي الخبرة والدراية المتقدمة ممن بلغوا 18 عاماً فأكثر. ولا يجوز لكم استخدام الموقع الإلكتروني حيثما يشكّل ذلك مخالفة للقوانين السارية عليكم، أو إذا كنتم شخصاً خاضعاً لعقوبات تفرضها الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو أي سلطة مختصة أخرى، أو تتصرفون نيابةً عن شخص كهذا.

الاستخدام المسموح به

يجوز لكم استخدام الموقع الإلكتروني لأغراض إعلامية شخصية ومهنية. ولا يجوز لكم:

• كشط المحتوى أو البيانات أو الزحف إليها أو حصادها أو استخراجها بوسائل آلية، بما في ذلك لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي أو تزويدها بها؛
• نسخ أي محتوى أو استنساخه أو إعادة توزيعه أو إعادة نشره أو تأطيره أو بيعه، باستثناء الاحتفاظ بنسخة واحدة من صفحة ما للرجوع إليها شخصياً مع إبقاء جميع الإشعارات كما هي؛
• التدخل في أمن الموقع الإلكتروني أو تشغيله، أو تجاوز أي تدبير أمني، أو محاولة الحصول على وصول غير مصرّح به، أو إدخال شيفرات خبيثة؛
• تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو غير مشروعة، أو انتحال صفة أي شخص أو مؤسسة؛
• استخدام الموقع الإلكتروني بصورة غير مشروعة أو لإرسال مراسلات غير مطلوبة؛
• أو الإيحاء بوجود أي صلة مع IVERIS، أو استخدام اسم IVERIS أو شعارها أو سائر شاراتها المميزة، دون موافقتها الكتابية.

الملكية الفكرية

الموقع الإلكتروني ومحتواه، بما في ذلك النصوص والتصميم والرسومات والصور ومقاطع الفيديو والبرمجيات، واسم IVERIS وشعارها وسائر شاراتها المميزة، مملوكة لشركة IVERIS أو مرخّصة لها، ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. وباستثناء الحق المحدود في الاطلاع على الموقع الإلكتروني وفقاً لهذه الشروط، لا يُمنح أي ترخيص أو حق. جميع الحقوق محفوظة.

الربط بالموقع الإلكتروني

يجوز لكم وضع رابط إلى الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني بطريقة عادلة ومشروعة، لا تُلحق ضرراً بسمعة IVERIS، ولا توحي بوجود أي صلة أو موافقة أو تأييد لا وجود له. ولا يجوز لكم تأطير الموقع الإلكتروني أو وضع رابط إلى أي صفحة أخرى دون موافقة كتابية من IVERIS. ويجوز أن تسحب IVERIS إذن الربط في أي وقت.

عدم تقديم مشورة أو عرض

لا يشكّل أي محتوى في الموقع الإلكتروني مشورةً استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو ائتمانية أو متعلقة بالأوراق المالية أو مصرفية، أو توصية من أي نوع. ولا يُعدّ أي محتوى فيه عرضاً أو دعوة أو التماساً لشراء أو بيع أي ورقة مالية أو رمز مميز أو منتج مالي، أو لإبرام أي معاملة، في أي ولاية قضائية. وينبغي لكم الحصول على مشورة مهنية مستقلة قبل اتخاذ أي قرار.

لا تخضع IVERIS للتنظيم بصفتها بنكاً أو وسيطاً أو مستشار استثمار أو مدير استثمار أو جهةً لتحويل الأموال. ويتولى أداء النشاط الخاضع للتنظيم ضمن التكليفات أطرافٌ مقابلة مرخّصة بموجب صلاحياتها الخاصة.

عدم نشوء علاقة عميل

لا يُنشئ استخدام الموقع الإلكتروني، أو طلب Insights، أو تقديم استفسار خاص، أي علاقة عميل أو علاقة استشارية أو ائتمانية أو علاقة وكالة مع IVERIS. ولا تنشأ أي علاقة إلا بموجب اتفاقية مكتوبة موقّعة من IVERIS، ويخضع قبول العملاء لتقديرها.

المعلومات والأفكار غير المطلوبة

ترحّب IVERIS بالاستفسارات، لكنها لا تسعى إلى تلقّي مقترحات أو خطط أعمال أو فرص معاملات أو مواد أخرى غير مطلوبة. وإذا أرسلتم مواد من هذا القبيل، عبر الموقع الإلكتروني أو بغير ذلك، قبل إبرام اتفاقية مكتوبة:

• ستتعامل IVERIS معها بسرية، على النحو الموضّح في إشعار الخصوصية، ولكن دون أن ينشأ أي واجب تعاقدي بالسرية؛
• لا يقع على IVERIS أي التزام بمراجعتها أو استخدامها، أو بتعويضكم عنها؛
• ولا يُقيّد تلقّيها حرية IVERIS في متابعة مسائل أو هياكل أو فرص مماثلة لها، بشكل مستقل أو مع آخرين.

لا تنشأ التزامات السرية وعدم التحايل والأتعاب إلا بموجب اتفاقية مكتوبة موقّعة من IVERIS. يُرجى عدم إرسال معلومات سرية قبل إبرام مثل هذه الاتفاقية.

منشورات Insights ومحتوى الموقع الإلكتروني

تعكس منشورات Insights وغيرها من المحتوى الآراء كما في تاريخ نشرها، وقد تكون ذات طابع عام، وقد لا يجري تحديثها. وتخضع الإشارات إلى المسائل السابقة والبيانات المتعلقة بالمستقبل لأحكام الإشعار القانوني. ويجوز أن تُغيّر IVERIS أي محتوى أو تعلّقه أو تسحبه في أي وقت ودون إشعار.

الإتاحة والأمن

لا تضمن IVERIS أن يكون الموقع الإلكتروني متاحاً دائماً أو خالياً من الفيروسات أو غيرها من المكونات الضارة؛ وتقع عليكم مسؤولية اتخاذ وسائل الحماية الخاصة بكم. ويجوز أن تعلّق IVERIS الوصول إلى الموقع الإلكتروني كله أو جزء منه، أو وصول أي مستخدم، أو أن تقيّده أو تسحبه، في أي وقت ودون إشعار، كما يجوز لها مراقبة استخدام الموقع الإلكتروني لحماية أمنه وسلامته.

عدم تقديم إقرارات أو ضمانات

يُقدَّم الموقع الإلكتروني ومحتواه على أساس «كما هو» و«حسب توفره». وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تقدّم IVERIS أي إقرار أو ضمان، صريحاً كان أو ضمنياً، بشأن دقتهما أو اكتمالهما أو حداثتهما، أو ملاءمتهما لأي غرض، أو بأن يكون الموقع الإلكتروني متاحاً دون انقطاع أو آمناً أو خالياً من الأخطاء.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل IVERIS ولا أيٌّ من مديريها أو مسؤوليها التنفيذيين أو شركائها أو مستشاريها أو موظفيها أو وكلائها المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر، سواء كان مباشراً أو غير مباشر أو عرضياً أو تبعياً أو خاصاً أو عقابياً، بما في ذلك خسارة الأرباح أو البيانات أو الأعمال أو الفرص، ينشأ عن استخدام الموقع الإلكتروني أو محتواه، أو تعذّر استخدامه، أو الاعتماد عليه، أو يتصل بذلك. وليس في هذه الشروط ما يحدّ من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها بموجب القانون المعمول به.

التعويض

توافقون على تعويض IVERIS عن أي مطالبة أو خسارة أو مصروفات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، تنشأ عن إخلالكم بهذه الشروط أو إساءتكم استخدام الموقع الإلكتروني.

محتوى الأطراف الثالثة وروابطها

قد يتضمن الموقع الإلكتروني روابط إلى مواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة، مثل الملفات المهنية. ولا تتحكم IVERIS في تلك المواقع، ولا تتحمل المسؤولية عن محتواها أو إتاحتها أو ممارساتها المتعلقة بالخصوصية. ولا يُعدّ وجود الرابط تأييداً.

الخصوصية

يوضّح إشعار الخصوصية وإشعار ملفات تعريف الارتباط كيفية تعامل IVERIS مع المعلومات الشخصية وملفات تعريف الارتباط فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني.

القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ينشأ عنها أو عن الموقع الإلكتروني أو يتصل بها أو به، لقوانين جمهورية بنما.

يُسوّى أي نزاع من هذا القبيل تسويةً نهائية عن طريق التحكيم الذي يديره Centro de Conciliación y Arbitraje de Panamá (CeCAP) (مركز التوفيق والتحكيم في بنما) وفقاً لقواعده، أمام محكم فرد. ويكون مقر التحكيم مدينة بنما، جمهورية بنما. وتُجرى إجراءات التحكيم باللغة الإنجليزية أو الإسبانية، وفقاً لما يتفق عليه الطرفان، أو، في حال عدم الاتفاق، وفقاً لما يقرره المحكم.

يجوز لأي من الطرفين التماس تدابير مؤقتة أو تحفظية من أي محكمة مختصة. وليس في هذا البند ما يحرم المستهلك من الحماية التي توفرها القوانين الآمرة في البلد الذي يقيم فيه.

تعديل هذه الشروط

يجوز أن تعدّل IVERIS هذه الشروط بنشر نسخة جديدة على هذه الصفحة، مع تاريخها. وتسري الشروط المعدّلة اعتباراً من تاريخ نشرها، ويُعدّ استمراركم في استخدام الموقع الإلكتروني قبولاً لها.

أحكام عامة

تشكّل هذه الشروط، مع الإشعار القانوني وإشعار الخصوصية وإشعار ملفات تعريف الارتباط، الاتفاق الكامل بينكم وبين IVERIS بشأن استخدام الموقع الإلكتروني. ولا تحكم هذه الشروط أي تكليف، إذ يخضع كل تكليف حصراً لاتفاقيته المكتوبة الخاصة به.

إذا قُضي ببطلان أي حكم أو بعدم قابليته للتنفيذ، تظل الأحكام المتبقية سارية بكامل قوتها ونفاذها. ولا يُعدّ إخفاق IVERIS أو تأخرها في إنفاذ أي حكم تنازلاً عنه. ويجوز أن تحيل IVERIS حقوقها بموجب هذه الشروط؛ ولا يجوز لكم إحالة حقوقكم. وتظل البنود المتعلقة بالملكية الفكرية، وعدم نشوء علاقة عميل، والمعلومات غير المطلوبة، والضمانات، وتحديد المسؤولية، والتعويض، والقانون الواجب التطبيق، سارية بعد انتهاء استخدامكم للموقع الإلكتروني.

في حال وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية من هذه الشروط وأي ترجمة لها، تسود النسخة الإنجليزية.

التواصل

الشؤون القانونية: confidential@iveristrategies.com